Libro. El Rey Lear. William Shakespeare.

El lector no encontrará en otras tragedias de Shakespeare una humanidad tan perversa y un mundo tan falso e inclemente como en El Rey Lear. Las dos historias, casi paralelas, que componen su argumento -Lear y sus tres hijas, y Gloster y sus dos hijos- coinciden en mostrar cómo el rey y el conde repudian a sus descenidentes honestos para caer en manos de los pérfidos, y morir finalmente en brazos de los que habían sido rechazados. 

Maldiciones, falsedades, traiciones, rodean a los personajes de esta tragedia, donde el bien y el mal ganan y pierden indistintamente. Es un potente drama que excava en lo más profundo de las acciones y los sentimientos humanos, desentrañando un conflicto de dimensiones universales.

La presente edición ofrece una cuidadosa traducción en verso y prosa, tal y como fue escrito el original, llevada a cabo por el colombiano Jorge Plata, ampliamente reconocdio gracias a su trayectoria como actor, director y dramaturgo.